---
title: "Biopsja fuzyjna prostaty — celowana diagnostyka w Hamm"
description: "Biopsja fuzyjna MR/USG przy podwyższonym poziomie PSA: celowane pobranie materiału z podejrzanych ognisk zamiast sztywnego schematu. St. Barbara-Klinik Hamm-Heessen."
source: "https://robotik-barbaraklinik.de/pl/diagnostik/fusionsbiopsie/"
language: "pl"
generated: "2026-11-05"
---

Diagnostyka · Prostata

# Biopsja fuzyjna prostaty MR/USG

Rezonans magnetyczny pokazuje podejrzany obszar — biopsja fuzyjna trafia w niego dokładnie. Przez krocze, w znieczuleniu miejscowym.

-   Dostęp

    Przezkroczowy

    czysta droga przez krocze

-   Znieczulenie

    Miejscowe

    pozostaje Pan przytomny i w kontakcie

-   Obrazowanie

    Fuzja programowa

    MR i USG w jednym obrazie

*Bild: Kierownik sekcji pokazuje pacjentowi na ekranie obrazy rezonansu magnetycznego.*

Przed biopsją wspólnie omawiamy rezonans: co jest podejrzane i co z tego wynika?

*Bild: Zespół urologii ogląda w sali konferencyjnej wyświetlaną trójwymiarową rekonstrukcję prostaty.*

Dane obrazowe są omawiane w zespole, zanim padnie zalecenie.

## Najpierw zobaczyć, potem trafić

Najpierw rezonans magnetyczny pokazuje, gdzie obraz jest nieprawidłowy. Dokładnie stamtąd pobieramy tkankę. Nie na oślep, lecz w sam środek celu.

Fuzja obrazów

## Jak działa fuzja obrazów

Rezonans magnetyczny i USG działają razem: rezonans zna cel, USG pokazuje prostatę na żywo, a oprogramowanie nakłada oba obrazy na siebie.

## Dlaczego przez krocze

Dostęp przez krocze jest drogą czystą: igła przechodzi przez zdezynfekowaną skórę wprost do prostaty. Dzięki temu bakterie jelitowe pozostają z dala, a ryzyko zakażenia po biopsji jest mniejsze.

Dodatkowo pozwala pewnie dotrzeć do przednich części prostaty i do jej wierzchołka.

## W znieczuleniu miejscowym

Pozostaje Pan przytomny i w kontakcie: krocze i prostatę znieczulamy miejscowo, całkowicie bez znieczulenia ogólnego.

## Co wykazują badania

Pobranie celowane przewyższa pobranie przypadkowe — i jest to udokumentowane. Duże badanie PRECISION porównało u 500 mężczyzn z podejrzeniem raka biopsję celowaną pod kontrolą rezonansu magnetycznego ze standardową biopsją systematyczną. Wynik: wykryto więcej nowotworów istotnych klinicznie.

Nowotwory istotne klinicznie

38%wobec 26%

95 z 252 w grupie prowadzonej rezonansem magnetycznym wobec 64 z 248 w grupie standardowej (skorygowana różnica 12 punktów procentowych; p = 0,005).

Nowotwory nieistotne klinicznie

−13punktów procentowych

Rozpoznawane rzadziej w grupie prowadzonej rezonansem magnetycznym (p < 0,001) — a więc mniej rozpoznań, które sprawiają wrażenie wymagających leczenia, choć go nie wymagają.

Kasivisvanathan V, Rannikko AS, Borghi M, et al. MRI-Targeted or Standard Biopsy for Prostate-Cancer Diagnosis. New England Journal of Medicine 2018;378(19):1767–1777. — Badanie porównuje biopsję celowaną z biopsją systematyczną, a nie dostęp przez krocze z dostępem przez odbytnicę.

## Zapis obrazów i kontrola w czasie

Każde miejsce pobrania jest zapisywane cyfrowo w modelu 3D. Dzięki temu wiadomo, skąd pochodzi każda próbka — a to samo miejsce można później celowo odnaleźć ponownie.

Ma to znaczenie przede wszystkim przy aktywnym nadzorze (active surveillance): biopsja kontrolna trafia dokładnie w to samo miejsce i ocenia je na nowo.

Z badań naukowych

## Tak to wygląda na obrazie

Te obrazy pochodzą z publicznego zbioru danych naukowych i przedstawiają rzeczywiście wykonaną biopsję fuzyjną. Każdy słupek to pobrany wycinek tkanki, umieszczony dokładnie w tym miejscu, z którego go pobrano. Kolor pokazuje, co wykazało badanie tej próbki.

-   Tkanka łagodna
-   Gleason 3+3
-   Gleason 3+4 i wyższy
-   Podejrzane ognisko zaznaczone w rezonansie magnetycznym
-   Obrys prostaty

*Bild: Trójwymiarowe przedstawienie prostaty z kolorowo oznaczonymi wycinkami biopsyjnymi; przez model przebiegają dwie płaszczyzny przekroju rezonansu magnetycznego, podejrzane ognisko jest wyróżnione na zielono.*

Trójwymiarowy model prostaty z miejscami pobrania. Na zielono obszar nieprawidłowy w rezonansie magnetycznym — czerwone próbki, czyli te o najwyższym stopniu Gleasona, leżą dokładnie tam.

Natarajan S, Priester A, Margolis D, Huang J, Marks L. Prostate-MRI-US-Biopsy, The Cancer Imaging Archive 2020, doi:10.7937/TCIA.2020.A61IOC1A · CC BY 4.0

*Bild: U góry trójwymiarowy model prostaty z wycinkami biopsyjnymi, poniżej trzy przekroje rezonansu magnetycznego w trzech płaszczyznach przestrzennych z naniesionymi obrysami i położeniem próbek.*

To samo badanie w trzech płaszczyznach przekroju rezonansu magnetycznego. Biała linia to obrys prostaty, kolorowe prostokąty to próbki — tak planuje się pobranie wcześniej i tak dokumentuje się je później.

Natarajan S, Priester A, Margolis D, Huang J, Marks L. Prostate-MRI-US-Biopsy, The Cancer Imaging Archive 2020, doi:10.7937/TCIA.2020.A61IOC1A · CC BY 4.0

**Ważne dla właściwej oceny:** Te obrazy przedstawiają przypadek innej osoby z publicznego zbioru danych naukowych. Znajdują się tutaj, ponieważ pokazują zasadę: pobierać materiał celowo tam, gdzie rezonans magnetyczny wykazał nieprawidłowość, a dodatkowo systematycznie w całym gruczole.

## Przebieg

### Przed zabiegiem

Podstawą jest wieloparametryczny rezonans. Wynik jest oceniany w skali PI-RADS — skali tego, jak podejrzany jest dany obszar. Podejrzane obszary bierzemy za cel. Wcześniejsze wyniki i leki omawiamy w rozmowie informacyjnej.

### W trakcie zabiegu

Znieczulenie miejscowe, USG 3D, fuzja z obrazem rezonansu magnetycznego — następnie celowane pobranie przez krocze.

### Po zabiegu

Próbki trafiają do laboratorium. Wynik omawiamy z Panem osobiście i wspólnie planujemy kolejne kroki.

Kontakt

## Druga opinia i umówienie wizyty

Nieprawidłowy wynik rezonansu magnetycznego lub podwyższony poziom PSA? Prosimy porozmawiać z nami o dalszym postępowaniu — w miarę możliwości prosimy zabrać ze sobą wcześniejsze wyniki i obrazy z rezonansu.

Godziny przyjęć

-   wtorek · 09:00–14:00
-   czwartek · 08:30–16:00

PD Dr. med. Sami-Ramzi Leyh-Bannurah. Terminy ustala sekretariat urologii.

[Umów wizytę online

*Bild: Doctolib*](https://www.doctolib.de/urologie/hamm/sami-ramzi-leyh-bannurah-731c5f05-a922-48c8-9188-ccff1f461f23) [Zadzwoń +49 2381 681-1589](tel:+4923816811589) [Napisz e-mail urobotik@barbaraklinik.de](mailto:urobotik@barbaraklinik.de) [Poproś o oddzwonienie Oddzwonimy do Ciebie w dogodnym dla Ciebie oknie czasowym.](https://robotik-barbaraklinik.de/pl/kontakt/#rueckruf)
