البحث العلمي

ما يُقاس هو النتيجة الموضوعية.

نسجّل مسار حالات مرضانا تسجيلاً منهجياً منذ البداية — لنعرف ما الذي نحقّقه، ولنتمكّن من تحسينه.

كل مسار علاجي يدخل في الحساب

لا يمكن تحسين علاج ما لم تُعرَف نتيجته. ولذلك لا تُجمَع بيانات مرضانا بأثر رجعي، بل تُسجَّل ابتداءً ووفق حقول ثابتة — منذ أول عملية أجراها القسم، وعلى امتداد المسار بعدها.

وليس ذلك غايةً في ذاته. فمن يقيس يرَ الانحراف مبكراً، ويستطع تعديل التقنية، ولا يضطر إلى الاعتماد على انطباع. والفائدة تصل إلى من يأتي بعدك — وتصل إليك أنت في المتابعة بعد العلاج.

ويجري ذلك وفق قواعد حماية البيانات. وحيثما لزمت الموافقة، نأخذها مسبقاً.

أين نحن الآن — بصراحة: القسم حديث. ونحن بصدد بناء قاعدة البيانات هذه، ولذلك لا ننشر بعدُ أرقام نتائجنا الخاصة. نجمعها أولاً. ولن تجد هنا أرقاماً لم نقِسها بأنفسنا.

ما الذي يُسجَّل

التحكم بالبول

كم عدد الفوط الواقية التي تحتاجونها يومياً — ومتى لا تعودون تحتاجون إليها؟ يُسجَّل ذلك بدءاً من العملية وعلى امتداد المسار اللاحق.

القدرة الجنسية

القدرة على الانتصاب قبل العملية هي المقياس للمرحلة التي تليها. ولذلك تُوثَّق قبل العملية.

حواف الاستئصال

هل الورم المستأصَل محاط بنسيج سليم من كل جهاته؟ يُسجَّل التقرير النسيجي تسجيلاً منظَّماً.

المضاعفات

يُصنَّف وفق فهرس ثابت — وإلا فلا شيء قابل للمقارنة.

يجري التقييم وفق مقاييس راسخة: Pentafecta يجمع خمسة معايير لجراحة البروستاتا — التحكم بالبول، القدرة الجنسية، حافة استئصال خالية من الورم، عدم عودة المرض، وغياب المضاعفات. ولا يُعدّ المسار ناجحاً تماماً إلا عند تحقق المعايير الخمسة جميعاً. أما CAPRA-S فيصنّف خطر عودة المرض، حتى تصبح المقارنة ممكنة أصلاً بين حالات متفاوتة الشدة.

أنتم تخبروننا كيف حالكم

نجاح العملية لا يتقرّر في تقرير العملية وحده. بل يتقرّر بكيفية حياتك بعد نصف سنة. وهذا لا يُعرَف إلا من واحد: منك أنت.

لذلك تشكّل النتائج التي يبلّغ عنها المرضى جزءاً ثابتاً من تسجيلنا. فعبر استبيانات مُتحقَّق من صلاحيتها تسجّلون بأنفسكم حال التحكم بالبول والوظيفة الجنسية وجودة الحياة — على فترات ثابتة، لا مرة واحدة في الحديث الختامي فقط. وإجابتكم تزن هنا مثل النتيجة الطبية تماماً.

وهذا يكلّفك دقائق معدودة في كل موعد. وهو أصدق مقياس موجود — والوحيد الذي يجيب عن السؤال الذي تطرحه أنت فعلاً.

رأي ثانٍ

أسئلة عن المشاركة في الدراسات أو عن معايير الجودة عندنا؟ كلّمنا.

دراسة سريرية

ToP-RAP — الحفاظ على الإحليل

Total en bloc Urethra Preservation at Robot-assisted Prostatectomy — دراسة مستقبلية وفق المستوى 2a من تصنيف IDEAL

في العملية المعتادة يُقطَع الإحليل ثم يُخاط بالمثانة من جديد. وتبحث دراسة ToP-RAP فيما إذا كان يمكن الإبقاء على مقطع الإحليل داخل البروستاتا كلّه — دون قطع ودون هذه الخياطة. وتُستأصل البروستاتا في ذلك استئصالاً كاملاً.

والتوقع وراء ذلك: كلما بقي جزء أكبر من الإحليل، أمكن أن يعود التحكم بالبول أسرع. وما إذا كان ذلك صحيحاً هو ما ينبغي أن تبيّنه هذه الدراسة — وقد صُمّمت عن قصد كدراسة جدوى.

الدراسة تعني دراسة. فهذا الأسلوب ليس علاجاً معيارياً، ولا يأتي في الاعتبار إلا لمرضى مختارين بعناية لديهم ورم محدود موضعياً. وفي حال تعذّر تنفيذ الحفاظ على الإحليل بأمان أثناء العملية، فإن التحول إلى العملية المعيارية محدد مسبقاً. وسلامة إزالة الورم تعلو على التقنية.

المشاركة في مدينة هام. إدراج المريضات والمرضى في موقعنا قيد التحضير. وإلى أن يُسجَّل الموقع في سجل الدراسات، لا يمكننا الإدراج هنا. وإن كنتم مهتمين بها فكلّمونا في العيادة — نقول لكم أين تُدرِج الدراسة المشاركين حالياً وما إذا كان الإجراء أصلاً مناسباً لحالتكم.

ما الذي يُقاس

  • قابلية التنفيذ التقنية — في كم حالة ينجح الحفاظ على الإحليل وفق المعايير المحددة مسبقاً؟
  • الأمان — المضاعفات خلال 90 يوماً، مصنَّفةً وفق Clavien-Dindo
  • المدة حتى عودة التحكّم البولي — عدد الأيام حتى الاكتفاء بفوطة احتياطية واحدة يومياً على الأكثر، متابَعةً على مدى اثني عشر شهراً
  • وإضافةً إلى ذلك: مسار قيمة PSA على مدى 24 شهراً، ووظيفة الانتصاب مقيسةً باستبيان IIEF-5
إدارة الدراسة
PD Dr. med. Sami-Ramzi Leyh-Bannurah
التصميم
مستقبلية، أحادية الذراع، IDEAL المستوى 2a
عدد المشاركين المخطط
60
الحالة
بدأت في يناير 2024 — موقع هام قيد التحضير
رقم التسجيل
NCT07678489

متاحة للاطّلاع العام في سجلّ الدراسات ClinicalTrials.gov التابع للمكتبة الوطنية الأمريكية للطب.

دراسة مسجَّلة أخرى

تقليل فقدان الدم في استئصال البروستاتا بمساعدة الروبوت

دراسة عشوائية حول السؤال: كيف يمكن خفض فقدان الدم أثناء استئصال البروستاتا بمساعدة الروبوت أكثر مما هو عليه.

رقم التسجيلNCT06822036

المنشورات

أعمال محكَّمة كثيرة، أكثرها في جراحة البروستاتا والمثانة بالجراحة الروبوتية، وفي التشخيص المعتمد على الرنين المغناطيسي. وهنا مختارات منها؛ أمّا القائمة الكاملة المحدَّثة باستمرار فتجدها في PubMed.

جميع المنشورات في PubMed
  • تقنية العملية

    Witt J, Leyh-Bannurah SR. Preservation of Lateral and Anterior Periprostatic Structures in Radical Prostatectomy: The Sleeve-Technique. In: Robotic Urology. Springer; 2024:517–525.

    فصل في كتاب مرجعي معياري

  • تقنية العملية

    Gloger S, Ubrig B, Boy A, Leyh-Bannurah SR, et al. Bilateral Peritoneal Flaps Reduce Incidence and Complications of Lymphoceles After Robotic Radical Prostatectomy. J Urol 2023;209(1):76–77.

    ProLy — دراسة استباقية عشوائية متعددة المراكز

  • التشخيص

    Leyh-Bannurah SR, Kachanov M, Beyersdorff D, et al. Anterior Localization of Prostate Cancer Suspicious MRI Lesions in Patients Undergoing Initial and Repeat Biopsy. J Urol 2018.

    تحليل متعدد المراكز لخزعات الدمج بين الرنين المغناطيسي والموجات فوق الصوتية

  • التشخيص

    Kachanov M, Leyh-Bannurah SR, et al. Optimizing Combined MRI-Targeted and Systematic Biopsy Strategies: Sparing the mpMRI-Negative Transitional Zone. J Urol 2022.

  • التصوير

    Budäus L, Leyh-Bannurah SR, Salomon G, et al. Initial Experience of 68Ga-PSMA PET/CT Imaging in High-risk Prostate Cancer Prior to Radical Prostatectomy. Eur Urol 2016.

  • سرطان البروستاتا

    Leyh-Bannurah SR, Gazdovich S, Budäus L, … Graefen M, Karakiewicz PI. Local Therapy Improves Survival in Metastatic Prostate Cancer. Eur Urol 2017;72(1):118–124.

  • سرطان المثانة

    Martini A, Falagario UG, … Leyh-Bannurah SR, … Hosseini A; EAU Robotic Urology Section Scientific Working Group. Robot-assisted Radical Cystectomy with Orthotopic Neobladder Reconstruction in Males. Eur Urol 2023;84(5):484–490.

  • الذكاء الاصطناعي

    Leyh-Bannurah SR, Tian Z, Karakiewicz PI, … Budäus L. Deep Learning for Natural Language Processing in Urology. JCO Clin Cancer Inform 2018;2:1–9.

  • الذكاء الاصطناعي

    Eminaga O, Leyh-Bannurah SR, et al. Artificial intelligence unravels interpretable malignancy grades of prostate cancer on histology images. npj Imaging 2024;2:1–12.

التحكيم والجمعيات العلمية

محكِّم في مجلات علمية دولية في المسالك البولية والأورام، ومنها European Urology. ومن يراجع أعمال غيره يبقى هو نفسه قريباً مما يتحرّك في المجال.

وعضو في EAU وDGU وAUA وDGRU، وفي ERUS Science Working Group، وهي مجموعة العمل العلمية للقسم الأوروبي للجراحة الروبوتية في المسالك البولية.

للاطلاع على المسيرة والمؤهلات:الجرّاح المعالج.

التواصل

أسئلة عن بحثنا العلمي؟

سواء تعلق الأمر بالمشاركة في دراسة أو بمقاييس الجودة أو برأي ثانٍ — اتصلوا بنا أو راسلونا.

مواعيد العيادة

  • الأربعاء · 14:00
  • الخميس · 08:30–16:00

PD Dr. med. Sami-Ramzi Leyh-Bannurah. تُحجز المواعيد عبر سكرتارية قسم المسالك البولية.